Французско-русский технический словарь - poursuite
Связанные словари
Перевод с французского языка poursuite на русский
poursuite
f
сопровождение (цели), слежение (за целью)
poursuite laserpoursuite radioélectrique
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) преследование, погоняse lancer {se jeter, se mettre} à la poursuite de qn — отправиться в погоню за кем-либо2) домогательство, хлопоты; поискиêtre à la poursuite de qch — домогаться чего-либо3) продолжениеla poursuite d'un travail — продолжение работы4) судебное преследование; привлечение к ответственности; предъявление искаentamer des poursuites contre qn — предъявить иск кому-либо; подать в суд на кого-либо; возбудить судебный процесс против кого-либо5)(course) poursuite — велогонка преследования6) театр арго прожектор, следующий за артистом7) уст. настойчивые ухаживания8) сопровождение (цели); слежение (за целью); косм. определение скорости и положения (объекта) ...Новый французско-русский словарь
2.
fсопровождение (цели), слежение (за целью)poursuite automatiquepoursuite continuepoursuite continue radarpoursuite Dopplerpoursuite dans l'espacepoursuite laserpoursuite radarpoursuite par radio ...Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
4.
f1) привлечение к ответственности; преследованиеengager {entamer, intenter} la poursuite — привлекать к ответственности; возбуждать преследование2) предъявление иска3) обращение взыскания•poursuite administrativepoursuite sur les biens du débiteurpoursuite civilepoursuite en contrefaçonpoursuite correctionnellepoursuite du créancierpoursuite contre un débiteurpoursuite disciplinairepoursuite hypothécairepoursuite en indemnitépoursuite de l'infractionpoursuite de l'instancepoursuite judiciairepoursuite en justicepoursuite d'officepoursuite pénalepoursuite sur plaintepoursuite répressivepoursuite en responsabilité ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 784 | |
2 | 746 | |
3 | 666 | |
4 | 495 | |
5 | 422 | |
6 | 368 | |
7 | 366 | |
8 | 354 | |
9 | 349 | |
10 | 325 | |
11 | 314 | |
12 | 295 | |
13 | 288 | |
14 | 284 | |
15 | 282 | |
16 | 275 | |
17 | 274 | |
18 | 273 | |
19 | 268 | |
20 | 236 |